声はオリジナル版/英語版の順(💡英語版/日本語版の順)

ナンシー・マーガレット・クランシー

声 - ミア・シンクレア・ジェネス（英語版）/宇山玲加
おしゃれが大好きな6歳の女の子。
💡フランスが大好きで、特にパリが好きで、いつかパリに行くことが夢である。(パリに行くための資金を貯める、パリ貯金をしている)
フランスに憧れているからか、時々フランス語を使う。
庭にエッフェル塔の模型などを作っている模様。
人形の「マラベル」を愛用しており、話しかける場合もある(おもちゃドクターの主人公、ドックのように実際に会話はできない)。
フランスに憧れているからか、台詞の間などに単語程度の簡単なフランス語を入れて話す。
周りの人や自分(主に自分)が少し難しげな言葉を使った時は、意味を説明することもある。(フランス語の場合も同じ)
フランス語や難しい言葉をファンシーだと思っている。
タイトルにある通り、ファンシー(おしゃれ)が大好きで、ファンシーにこだわっている。
「ほぼ100%間違いない」が口癖
　自信があることの場合、「私は○○の専門家(みたいなをつける場合もある)よ？」と言って周りの人にアドバイスなどをすることもある。
(例:「私はブリーの専門家みたいなものよ?」=親友のブリーへアドバイスや話を聞こうとしている時など)

ブリアナ・ローズ・ジェームズ

声 - ダナ・ヒース /佐藤美由希
ナンシーの親友。愛称はブリー。
💡趣味は、昆虫採集・観察。部屋に採取した昆虫がいる。
だが、親友のナンシーは虫が嫌いなことを知っており、虫が好きなことをナンシーたちには隠していた。
様々なレッスンをしているようで、母親に呼ばれたり、自分で気づくこともある。

ジョジョ（ジョセフ）

声 - スペン・サーモス/神戸光歩
💡ナンシーの妹で、海賊が好きで、よく海賊ごっこをしている。
海賊が好きだからか、本は「ピーターパン」が好きな模様。

ダグ

声 - ロブ・リグル/ 山本善寿
ナンシーの父

クレア

声 - アリソン・ハニガン/内野恵理子
ナンシーの母

ドロレス・ディバイン

声 - クリスティーン・バランスキー
お隣のおばあさん。

フランク・アンダーソン

声 - ジョージ・ウェント
パイプを修理するお隣のおじいさん

フレンチー

声 - ファビオ・タッソーネ
ナンシーのペット（プードル）

ポピー（シド・クランシー）

ナンシーの祖父
声 - ジョン・ラッツェンバーガー

グラミー（フェイ・クランシー）

声 - ミリアム・フリン/瀬田ひろ美
ナンシーの祖母

フレディー

声 - ブレイク・ムーア
ブリーの弟でジョジョの友達

ライオネル

ナンシーの友人。

ショーン

声 - ジョージ・イオノリス
ライオネルのいとこで自閉症である。「Nancy’s New Friend」にて登場した。

ロンダ

声 - / 畑中万里江

ワンダ

声 - / 畑中万里江

その他吹き替えキャスト：大平あひる、鳥越まあや、菊池ゆうみ

※日本での放送順

シーズン1

シーズン2

シーズン3

話数	サブタイトル	原題
51	えいがかんとくナンシー	Nancy the Auteur
52	フレンチーのさいばん スーパーヒーローのなみだ	Frenchy Takes the Stand Tears of a Superhero
53	あきらめないでなんども おままごとのルール	Crochet it Isn't So! Nancy Plays House
54	ナンシーのファンシーなとしょかん こねこのおうちさがし	Nancy's Fancy Library! Smitten by a Kitten
55	だいすきなブリジット ジョジョのおたんじょうびかい	The Best Baby Sitter Du Monde! Big Top Nancy
56	おやすみ、ナンシー ジョナサンらしいこと	Nancy's Sweet Dreams! Joie De Jonathan
57	パリりょこうをめざして ナンシーのマーメイドものがたり	Vegetables for Paris Nancy's Mermaid Tale
58	キラリンガールがふたり？ バレリーナ、ナンシー	Dazzle Girl's Double Dancy Nancy
59	ちからになってあげたい じいじとばあばとたのしいよる	The Price of Being Nic Nancy's Good Old New Times
60	ライオネルのなやみ いそがしすぎるブリー	Lionel Speaks Up What's Bree's Story?
61	うらにわのハチ ほんとうのグレース	The Buzz on Oak Street Grace Gets Real
62	ナンシーのゆめがかなう パリへのひこうき	Nancy's Dream Comes True Nancy's Flight to Paris
63	あこがれのパリ	Paris At Last!

ファンシーのつくりかた

シーズン1

話数	邦題	原題
1	ファンシーなティーパーティーにしよう	How to Have a Fancy Tea Party
2	おうちのワンちゃんをファンシーにしよう	How to Make Your Dog Fancy
3	はねマフラーをつけよう	How to Wear a Boa
4	ファッションショーをしよう	How to Have a Fashion Show
5	ファンシーなおりょうりをつくろう	How to Make a Flower You Eat
6	ファンシーなかみがたにしよう	How to Make Your Hair Fancy
7	おようふくをファンシーにしよう	How to Make a Plain Outfit Fancy
8	ファンシーなティアラをつくろう	How to Make a Fancy Tiara
9	フランスごをはなそう	How to Speak Francais
10	ファンシーなサインをつくろう	How to Make a Fancy Signature

シーズン2

話数	邦題	原題
1		Nancy's Butterfly Pavilion
2		Nancy's Dance Party
3		Nancy Plays Dress Up
4		Frenchy's Spa Day
5		Nancy Plays Beauty Salon
6		Nancy Decorates With Dad
7		Nancy's Pique-Nique
8		Nancy's Dinner Party
9		Nancy Arranges Flowers
10		Nancy's Slumber Party

『ナンシー・クランシーのテーマ（Add a Little Fancy）』

ボーカル - ナンシー・クランシー

• 翻訳・訳詞 - 高木美和
• 演出 - 太田信乃、清水洋史
• 音楽演出 - 青柳静佳、亀川浩未
• 録音製作 - 東北新社