• サンコミックス『おかしなあの子 さるとびエッちゃん』（朝日ソノラマ）全5巻 - 絶版
• サンワイドコミック『おかしなあの子 さるとびエッちゃん』（朝日ソノラマ）全2巻 - 絶版
• 愛蔵版『おかしなおかしなおかしなあの子 さるとびエッちゃん』（中央公論社）全2巻 - 絶版
• 双葉文庫『さるとびエッちゃん』（双葉社）全4巻 - 絶版
• 石ノ森章太郎　萬画大全集『さるとびエッちゃん』（角川書店）全5巻・『エスパーエッちゃん』全1巻（「エスパーエッちゃん」・「新婦人しんぶん」版・「たのしい幼稚園」版収録）- 絶版
• 同シリーズの『ミュータント・サブ』第3巻にはエッちゃんが登場する短編「エッちゃんとサブ」（『ぼくら』〈講談社〉1966年7月号）が収録されている。ちなみに少女フレンド版では逆に「ふしぎな少年」（週刊少女フレンド1971年第48号　萬画大全集版5巻収録）で『ミュータント・サブ』のサブがゲスト出演している。
• 2015年現在では電子書籍「石ノ森章太郎　デジタル大全」版（講談社　「石ノ森章太郎　萬画大全集」版と同編成）が販売されている。

• 同シリーズの『ミュータント・サブ』第3巻にはエッちゃんが登場する短編「エッちゃんとサブ」（『ぼくら』〈講談社〉1966年7月号）が収録されている。ちなみに少女フレンド版では逆に「ふしぎな少年」（週刊少女フレンド1971年第48号　萬画大全集版5巻収録）で『ミュータント・サブ』のサブがゲスト出演している。

1971年10月4日から1972年3月27日までの毎週月曜日19時 - 19時30分に NET （現：テレビ朝日）系列にて全26話が放送された。

時間帯としては『魔法のマコちゃん』の後番組に当たり、「東映魔女っ子シリーズ」の1つに数えられるが、主人公のパワー源が魔法ではない上に日常系ギャグアニメの傾向が強く、従来の作品と比較して絵柄や作品内容などに「魔女っ子」「少女向け」の要素は希薄になっている。

一方、サブキャラクターの犬のブクは、大阪弁をしゃべり、人語を解する設定となっており、その後の魔法少女アニメで一般的になる「主人公と会話ができるペット」の先駆的存在でもあった。

全エピソードの内、第4回・第6回・第14回はシリーズでも珍しい2話構成となっており、特に第14回Bパート「たのしくやろうエッちゃんかるた」は、全キャラクターをいろはがるたに例えて紹介するという、シリーズ最大の珍作となっている。また、最終回はラストを意識しない普通の話で締めくくられている。

2013年7月10日(水)午後11時45分、NHKBSプレミアム「手塚治虫×石ノ森章太郎　TV作品初回・最終回大集合!」にて、初回と最終回が放送された。

• 猿飛エツ子 - 野村道子
• ブク - 永井一郎
• 広岡三枝子（ミコ） - 千々松幸子
• 天下大平 - 野島昭生
• 天下茂平 - 加藤修
• 天下三子 - 津田延代
• 天下クリ平 - 麻生みつ子
• モコ - 沢田和子
• 大山タケシ - 田中亮一
• 白雪先生 - 中村恵子

• 企画：宮崎慎一（NET）、籏野義文（東映動画）
• 原作：石森章太郎
• 製作担当：原徹
• 音楽：宇野誠一郎
• 作画：金田伊功、大貫信夫、奧山玲子、小田部羊一、宮崎駿、香西隆男 他
• 背景：山口俊和、原田謙一、穂積勝義、杉本隆一、勝又激、赤保谷あい子、小島喜八郎、陶山尚治、伊藤攻洋、伊藤岩光、井岡雅宏、水野尾純一
• 撮影：武田寛、町田賢樹、菅谷正昭、池田重好、片山幸男、目黒宏、与那原良明、山田順弘、林昭夫
• 編集：古村均、本山収
• 録音：波多野勲、神原広巳、二宮健治、高橋拓夫
• 効果：大平紀義
• 記録：井上ふみ子、黒石陽子、早見佐代子、的場節代、大橋千加子、高野ヒサ子
• 選曲：賀川晴雄
• 演出助手：佐々木勝利、寒竹清隆、福島一三、松橋英夫、磯本憲昭、大谷恒清、早川啓二、遠藤勇二、上島昭男
• 製作進行：佐藤哲雄、久保田弘男、難波隆司、菅原吉郎、佐伯雅久、吉岡修、大野清、堀正春、隈要次郎
• 現像：東映化学
• 制作：東映、NET

※『エッちゃんが好きや』は、第9話や第19話ではブク役の永井一郎が歌っている。

※放映された上記26回に加え、第27～29回として『ピノキオ物語』『天神様の踏切』『エッちゃん空を飛ぶ』の3サブタイトルが1975年頃作成の東映動画のフィルム貸し出しリストに記載されているが、作品の存否については不明。

• 1972年3月18日、「東映まんがまつり」内で第1話がブローアップ公開された。
• この話は、『巨人の星』や『アタックNo.1』などの登場キャラのパロディが登場する迷作。
• 「魔女っ子」で第1話がブローアップ公開されたのは、本作と1974年7月25日公開の『魔女っ子メグちゃん』のみ。
• 同時上映は、『ながぐつ三銃士』・『仮面ライダー対ショッカー』・『スペクトルマン』・『ムーミン』（第2作）の計4本。

• この話は、『巨人の星』や『アタックNo.1』などの登場キャラのパロディが登場する迷作。
• 「魔女っ子」で第1話がブローアップ公開されたのは、本作と1974年7月25日公開の『魔女っ子メグちゃん』のみ。
• 同時上映は、『ながぐつ三銃士』・『仮面ライダー対ショッカー』・『スペクトルマン』・『ムーミン』（第2作）の計4本。

• 2023年7月19日、YouTubeの「東映アニメーションミュージアムチャンネル」から第1話が常時無料配信されている。