トータリー・スパイズ!
以下はWikipediaより引用
要約
『トータリー・スパイズ!』(原題:Totally Spies!)は、フランス製のアニメーション作品。
日本では13話までがテレビ東京系で2002年7月6日から同年9月28日まで放送された。一部地域では2002年10月6日から12月まで再放送。また、2003年11月2日から2005年4月までカートゥーンネットワークで放送され、さらには2005年12月1日から2009年8月までトゥーン・ディズニー(ジェティックス)でも放送され、14話から52話までの日本語版も製作された。フランスで劇場版が2009年に公開した。また、日本ではディズニーXDがリニューアルされて以降はW.I.T.CHと同様に放送されなくなり。代わりにキム・ポッシブルが放送されるようになった。2023年、第7シーズンが制作決定し、2024年放送予定。
あらすじ
サム・クローバー・アレックスの3人はビバリーヒルズ高校に通う普通の女子高生3人組。しかし、実は3人は国際的なスパイのトップエージェントで、日夜悪と戦い続けている。
登場人物
メインキャラクター
サム 声:クレール・ギュイヨ(フランス版)/松井菜桜子
クローバー 声:フィリー・ケイタ(フランス版)/村井かずさ
主人公3人組の1人。青い瞳にブロンドのセミロング。赤いトラックスーツを着用する。ミーハーで軽い性格。
お気に入りの場所はショッピングモール。買い物とおしゃれと恋好き。イケメンに弱く学校、任務関係なく出会ったイケメンに見とれてしまう。ただし必ずしもそうではなく、男に興味が無くなったこともあった。ちなみにイケメン好きは母の遺伝。好きな食べ物は寿司。憧れの都市はフランスのパリと日本。嫌いな物はネズミ。特技はローラースケートと短時間でブランド物を買うこと。髪に関してはうるさく、髪を踏んだり下手に切ると大激怒する。マンディとは3人組の中で最もライバル関係で、恋人を取られたりすると妄想の世界で鞭打ちにしたりする(逆にマンディの妄想の世界で刑務所に閉じ込められたこともある)。愛車はマゼンタ色の車で、運転は3人の中で最も上手い。運転中はテンションが上がり、信じられないほどの強さを発揮する(しかし、それが原因で運転の度に違反切符を切られることもしばしば)。また、悪役の使う機械などによる被害に遭うことが多い。WHOOPに選ばれた理由は幼少の頃から秘かな行動の得意さ(映画では誰にも気付かれずに人の写真を撮ったり、母に気付かれず物を取ったりした)。家族連れに変装する際は家族の母親役。
アレックス 声:セリヌ・モージュ(フランス版)/南央美
主人公3人組の1人。本名はアレクサンドラ。
茶色の瞳の黒のおかっぱ頭で、黄色のトラックスーツを着用する。子供っぽい性格。彼女の両親は二人とも中国人です。
お気に入りの場所はスポーツジム。ドジで失敗したり、敵に捕まって危険な目に遭うのは殆どがアレックス。運動神経は良くサッカーとリレーは大得意で、その運動神経の良さからWHOOPに選ばれた。しかし、当初は運転はサムに並んで下手であり、頭はあまり良くない。サンタや宇宙人などは全て信じており宇宙人が目の前にいても冷静に挨拶をする。嫌いな物はカエルで、見ただけで倒れる。他にも狭い所が苦手。好みの男性は筋肉質のスポーツマンで、クマのぬいぐるみをプレゼントしてくれる男性。家族連れに変装する際は家族の運転手、娘とその他の役。
ジェリー・レウィス 声:ジャンクロード・バスケス(フランス版)/小林清志
主人公たちの上司の中年男。表向きの職業はホテルの支配人。毎回主人公3人組の任務の際には彼女たちを色々な所からWHOOPの本部に連れていくが、本部があるフランスでの任務の際には、逆に外で休憩中の自分が本部に連れていかれた。格闘能力は高く、並みの悪党には負けない。第4話と第86話では、主人公3人組の特訓のため、敵役を演じた。スピンオフ作品『アメイジング・スパイZ!』にもスパイZの上司として登場している。テレンス曰く、幼い頃はウォンバットを飼っていて自分より大事にしていた。そのウォンバットの名前をWHOOPの暗号にしている。
*ヘフェスタス 声:小林清志
サブキャラクター
マンディー 声:セリヌ・モージュ(フランス版)/小林希唯
アーノルド・ジャクソン 声:ドナルド・レニュ(フランス版)
敵キャラクター
ティム・スカム 声:ギヨーム・オーサ(フランス版、第1期 - 第3期)、パトリス・ボドリエ(フランス版、第4期)
ヘルガ
ジェリー博士 声:ダニエル・ベレッタ(フランス版)
ジェラルディン・ハスク
ウィラード
テレンス・レウィス 声:ジャン・クロード・ドンダ(フランス版)/有本欽隆
各話放送リスト
リストは日本放送順。フランス放送順とは異なる。
シーズン1 (2001年)
シーズン2 (2002年)
シーズン3 (2004年)
第3期から第5期までタイトルは「Totally Spies!: Under Cover」。
日本では第76話から78話までジェティックスで放送されたが、それ以外は放送されていない。
シーズン4 (2005年)
日本未放送
No. | 邦題 | 原題 | 備考 |
---|---|---|---|
79 | Triplés de Rêve | ||
80 | Le Choc du Futur | ||
81 | Perdues dans le Temps | ||
82 | Un monde parfait | ||
83 | Frères Ennemis | ||
84 | Alex Déménage | ||
85 | Méga Mandy | ||
86 | Une Croisière sans Fin | ||
87 | Arnold le Magnifique | ||
88 | Jerry Superstar | ||
89 | Mime-Toi de tes Affaires | ||
90 | Une Manucure d'Enfer | ||
91 | Bouquets Piégés | ||
92 | Princesse d'Enfer | ||
93 | Totalement Givré | ||
94 | Sis-KaBOOM-Bah! | ||
95 | La Beauté Plastiquée | ||
96 | Totalement Pas Spies Part. I | ||
97 | Totalement Pas Spies Part. II | ||
98 | Un Ennemi Trop Craquant | ||
99 | Foot de fou! | ||
100 | Les Spies à la ferme | ||
101 | Les Spies dans l'espace | ||
102 | Totalement Grillées! Part. I | ||
103 | Totalement Grillées! Part. II | ||
104 | Totalement Grillées! Part. III |
シーズン5 (2007年)
日本未放送。第108話から第110話まではブレイン編、第115話から第117話まではブリトニー編、第119話から第121話まではジャズ・ハンズ編。
No. | 邦題 | 原題 | 備考 |
---|---|---|---|
105 | Le Lycée Éternel | ||
106 | La Colocataire Diabolique! | ||
107 | Un Cours Diabolique! | ||
108 | Super Mamie | ||
109 | Le Nouveau Petit Ami | ||
110 | Le Retour de Géraldine | ||
111 | Le Clan des Diaboliques! | ||
112 | Des Gymnastes d'Enfer! | ||
113 | Pizzaïolos d'Enfer! | ||
114 | Une Mode d'enfer! | ||
115 | Attaque virtuelle | ||
116 | Aéro-WOOHP | ||
117 | L'Hôtel des Abysses | ||
118 | Totally Mystère! | マーチン・ミステリーとクロスオーバー | |
119 | L'attaque du sushi géant | ||
120 | Miss mic-mac | ||
121 | Le Monde des Mimes | ||
122 | La Mascotte Infernale! | ||
123 | Coup de Théâtre! | ||
124 | WOOHP-tastic! | ||
125 | Totalement Pas Groove! | ||
126 | Zéro le Héros... | ||
127 | Ho-Ho-Ho-Non! | ||
128 | Totalement Crado! | ||
129 | Totally Fini? Partie 1 | ||
130 | Totally Fini? Partie 2 |
シーズン6 (2012年)
日本未放送
No. | 邦題 | 原題 | 備考 |
---|---|---|---|
131 | Mandybook | ||
132 | Une Vie de Chat | ||
133 | Jeux vidéo Zéro | ||
134 | Super Mega Dance Show | ||
135 | Miss A Tous Prix | ||
136 | Tel Est Pris Qui Croyait Prendre | ||
137 | Mariages Et Sabotages | ||
138 | Célébrité Volée | ||
139 | Les Délices De Grand-Mère | ||
140 | Le Cœur Éternel | ||
141 | Duel au Concours Canin | ||
142 | La Fureur des Poupées Mandy | ||
143 | Patineuse d'enfer! | ||
144 | Abominable décorations! | ||
145 | À L´Abordage! | ||
146 | Trent se rebelle | ||
147 | La Chute du Skateur | ||
148 | Qui Est Qui? | ||
149 | Poudre de clowns | ||
150 | Astro mais pas trop! | ||
151 | Dirigeable en déroute | ||
152 | La loi de la jungle | ||
153 | Télé Danger | ||
154 | Espionnes en solo | ||
155 | Totalement Versailles (partie 1) | ||
156 | Totalement Versailles (partie 2) |
TVスペシャル
日本未放送。
No. | 邦題 | 原題 | 備考 |
---|---|---|---|
1 | A Totally Spies Halloween Special | ||
2 | A Totally Spies Christmas Special |
映画
日本では未公開。
日本語版制作スタッフ
テレビ東京放送分
- 演出:嶋澤みどり
- 翻訳:桜井文
- 調整:スタジオT&T 青木正俊、加藤紀子
- 制作担当:本田哲浩、井口大介
- 音響制作:ムービーテレビジョン
- 音楽協力:テレビ東京ミュージック
- 番組宣伝:大城博章(テレビ東京)
- アシスタントプロデューサー:斉木裕明
- プロデューサー:保戸塚良明(テレビ東京)、中村直樹
- 製作:テレビ東京、テレビ東京メディアネット
- 配給:Marathon
トゥーン・ディズニー追加分
- 演出:加藤敏、佐藤宏樹
- 翻訳:太田てるみ、矢田恵子
- 録音制作:東北新社