実在する人物・斎藤きちに取材し、1927年（昭和2年）に村松春水が発表した小説である。初出の詳細は不明であるが、新感覚派の小説家・十一谷義三郎が村松から版権を買い取り、翌1928年（昭和3年）には小説『唐人お吉』を『中央公論』誌上に発表している。1929年（昭和4年）に十一谷版の『唐人お吉』が万里閣書房から上梓されたが、そこには村松が『唐人お吉を語る』を寄稿している。村松版の『実話唐人お吉』が平凡社から上梓されたのは、1930年（昭和5年）のことである。『実話唐人お吉』はこのときの単行本以外は、出版されることがなかった。

同年、河合映画製作社が村松版を原作に、日活太秦撮影所が十一谷版を原作にそれぞれ映画化、前者は同年6月6日、後者は7月1日に公開された。河合版は八尋不二が脚色し、琴糸路がお吉役を演じている。翌1931年（昭和6年）には、松竹下加茂撮影所が村松版を原作に、悪麗之助が脚色し、衣笠貞之助が監督、飯塚敏子がお吉役を演じて製作、松竹キネマが配給して、同年12月18日に公開されている。

村松原作、十一谷原作も含めて「唐人お吉」をテーマとした映画作品は、合計7作存在する。⇒ 斎藤きち#作品化

『実話唐人お吉』を原作としたこの2作の映画『唐人お吉』は、いずれも東京国立近代美術館フィルムセンターに所蔵されておらず、いずれもマツダ映画社の「主な所蔵リスト」には掲載されていない。現在、鑑賞することのできない作品である。

『唐人お吉』（とうじんおきち）は、1930年（昭和5年）製作・公開、河合映画製作社製作・配給による日本のサイレント映画、女性映画である。

『唐人お吉』（とうじんおきち）は、1931年（昭和6年）製作・公開、松竹下加茂撮影所製作、松竹キネマ配給による日本のサイレント映画、女性映画である。

国立国会図書館蔵書。

• 『実話唐人お吉』、平凡社、1930年

• 唐人お吉 - 曖昧さ回避
• 斎藤きち#作品化 - 小説・戯曲・映画のリスト